PrijemPortalČesto Postavljana PitanjaRegistruj sePristupi

Delite | 
 

 All she knows + prevod

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
AutorPoruka
Ave Maria
Pretty boy, dirty boy
Pretty boy, dirty boy
avatar

Ženski Broj poruka : 118345
Datum upisa : 04.04.2011
Godina : 26
Lokacija : Sevilla

PočaljiNaslov: All she knows + prevod   Čet Apr 14, 2011 10:03 am

Once again you're home alone
Tears running from your eyes
And I'm on the outside
Knowing that you're all I want
But I can't do anything
I'm so helpless baby

Everyday same old things
So used to feelin pain
Never had real love before
And it ain't her fault

She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows

You've been livin this way so long
You don't know the difference
And it's killing me
Cause you can have so much more
I'm the one your looking for
But you close your eyes on me
So you still can't see

Everyday same old things
So used to feelin pain
Never had real love before
And it ain't her fault

She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows

All she knows is the pain
In the corner of an empty home
She's still comfortable
I want her to know
It can be better than this
I can't pretend
Wish we were more than friends

She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Poslednji izmenio Gospođica savršena. dana Pet Apr 25, 2014 8:45 pm, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
http://ljiljaklija.forumsr.com
Ave Maria
Pretty boy, dirty boy
Pretty boy, dirty boy
avatar

Ženski Broj poruka : 118345
Datum upisa : 04.04.2011
Godina : 26
Lokacija : Sevilla

PočaljiNaslov: Re: All she knows + prevod   Pet Apr 25, 2014 8:43 pm

PREVOD

Sve sto zna

Ooh ooh ooh ooh ooh (2x)

Ponovo si sama kuci
suze teku iz tvojih ociju
a ja sam napolju,
znas da si ti sve sto zelim,
ali ne mogu nista uraditi,
bespomocan sam.

Svakodnevno iste stare stvari
tako da ti jos uvek osecas bol,
nikada pre nije imala pravu ljubav
i nije njega krivica.

Refren:

Ona zna bolje
ali ne moze pomoci
zelim joj reci
ali bilo bi sebicno,
kako da izlecis srce
koje ne moze osecati,
slomljeno je, oh
njegova ljubav je sve sto zna, sve sto zna, sve sto zna (2x)

Ti si ovako dugo zivela,
ti ne primecujes razliku,
i to me ubija
zato sto ti mozes imati mnogo vise,
ja sam onaj koga trazis,
ali ti si zatvorila oci na meni
tako da i dalje ne mozes videti.

Svaki dan iste stare stvari....

Refren

Sve sto zna je bol
u uglu jedne prazne kuce,
ona je jos uvek udobna,
zelim da zna da ne moze biti bolje od ovoga
ne mogu da se pretvaram
voleo bih da smo bili vise od prijatelja.

Refren

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nazad na vrh Ići dole
http://ljiljaklija.forumsr.com
 
All she knows + prevod
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
 :: BRUNO MARS CORNER :: Nesvrstane-
Skoči na: