You are not connected. Please login or register

View previous topic View next topic Go down  Message [Page 1 of 1]

1 The Lazy Song + prevod on Thu Apr 14, 2011 3:44 am

♥ Bock with me ♥


Locked Out Of Heaven
Locked Out Of Heaven
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gon' tell me I can't

I'll be lounging on the couch just chilling in my Snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man

Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all, nothing at all

Tomorrow I'll wake up, do some P90X
Find a really nice girl, have some really nice sex
And she's gonna scream out
This is great
(Oh my god, this is great)

Yeah, I might mess around
And get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait

Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no

I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Once a hooligan,always a hooligan!

2 Re: The Lazy Song + prevod on Thu Apr 14, 2011 4:36 am

♥ Bock with me ♥


Locked Out Of Heaven
Locked Out Of Heaven
Danas ne osjećam kao da ću raditi nešto
Samo želim ležati u krevetu
Neću se javljati na telefon,ostavite poruku posle zvuka
jer se kunem da danas neću raditi ništa.

Dignuću noge i buljiti u ventilator
uključiti TV,staviti ruku u hlače
Niko mi ne može reći da ne mogu.

Ljenčariću na kauču i odmarati se u mom snagiju
uključiću TV da me nauče kako da budem cool
jer u mom zamku sam ludi čovjek

O da,rekao sam to,rekao sam to
rekao sam to jer to mogu.


Danas ne osjećam kao da ću raditi nešto
Samo želim ležati u krevetu
Neću se javljati na telefon,ostavite poruku posle zvuka
jer se kunem da danas neću raditi ništa
Ništa uopšte,ništa uopšte.

Sutra ću se probuditi,uraditi P90X
Naći lijepu djevojku,imati dobar s*x
A ona će vikati
Ovo je sjajno
(O moj Bože,ovo je sjajno)

Yeah,mogao bih praviti nered okolo,
i dobiti fakultetsku diplomu
Kladim se da bi moj stari bio ponosan na mene
ali izvinite roditelji,morate da čekate.

O da,rekao sam to,rekao sam to
rekao sam to jer to mogu.

Danas ne osjećam kao da ću raditi nešto
Samo želim ležati u krevetu
Neću se javljati na telefon,ostavite poruku posle zvuka
jer se kunem da danas neću raditi ništa.

Ne,neću češljati kosu
jer neću nigdje ići
ne,ne,ne,ne,ne,ne,ne,ne,ne.

Hodaću ponosno u mom rođendanskom odijelu
i pustiti da sve slobodno visi
Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,
Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,Yeah.

Danas ne osjećam kao da ću raditi nešto
Samo želim ležati u krevetu
Neću se javljati na telefon,ostavite poruku posle zvuka
jer se kunem da danas neću raditi ništa.

Ništa uopšte
Ništa uopšte
Ništa uopšte.




_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Once a hooligan,always a hooligan!

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum