PrijemPortalČesto Postavljana PitanjaRegistruj sePristupi

Delite | 
 

 Again + prevod

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
AutorPoruka
♥ Bock with me ♥
Locked Out Of Heaven
Locked Out Of Heaven
avatar

Ženski Broj poruka : 3562
Datum upisa : 04.04.2011
Godina : 22

PočaljiNaslov: Again + prevod   Čet Jun 30, 2011 9:45 pm

Hands over my head thinkin' what else could go wrong
Woulda stayed in bed, how could a day be so long

Never believe that things happen for a reason,
But how this turned out removed all my doubt so believe
That for you I'd do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you,
So I'd do it all over again
For you

I missed the first train stood out in the rain all day
(little did I know)
But I caught the next train, and there you were to sweep me away
Guess that's what I waited for

Never believed that things happen for a reason
But how this turned out removed all my doubt
So believe that for you I'd do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you so I'd do it all over again

Oh, who ever thought a day gone so wrong could turn out so lovely
Yea, I'm so glad I found you
Even though the day went so wrong, I wouldn't change a thing
Yea, yea
I'm a do it
Do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you
So I'd do it all over again

Do it all over again
I'd do it all over again
I'd do all over again for you
All I went through led me to you
So I'd do it all over again for you

Whoever thought a day gone so wrong could turn out so lovely [x2]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Once a hooligan,always a hooligan!
Nazad na vrh Ići dole
♥ Bock with me ♥
Locked Out Of Heaven
Locked Out Of Heaven
avatar

Ženski Broj poruka : 3562
Datum upisa : 04.04.2011
Godina : 22

PočaljiNaslov: Re: Again + prevod   Čet Jun 30, 2011 10:03 pm

Ruke preko moje glave, razmišljam šta je još moglo poći loše
Želio bih ostati u krevetu, kako dan može biti tako dug

Nikad nisam vjerovao da se stvari dešavaju s razlogom,
Ali kako je sve ovo ispalo nemam više sumnji pa vjerujem
Da bih za tebe uradio sve to ponovo
Uradio sve to ponovo
Sve što sam prošao navelo me je tebi,
Pa bih sve to uradio ponovo
Za tebe

Propustio sam prvi voz, stajao sam na kiši cijeli dan
(malo sam znao)
Ali uhvatio sam sledeću voz, i tamo si bila ti da me očaraš ( ne znam kako bih drugačije prevela xD )
Pretpostavljam da sam to čekao

Nikad nisam vjerovao da se stvari dešavaju s razlogom,
Ali kako je sve ovo ispalo nemam više sumnji pa vjerujem
Da bih za tebe uradio sve to ponovo
Uradio sve to ponovo
Sve što sam prošao navelo me je tebi,
Pa bih sve to uradio ponovo

Oh,ko bi ikad pomislio da se tako loš dan može promijeniti u tako divan
Yea, tako mi je drago što sam te našao
Iako je dan bio tako loš, ne bih mijenjao stvari
Yea, yea
Radim to
Radim to sve ponovi
Radim sve to ponovo
Sve što sam prošao navelo me je tebi,
Pa bih sve to uradio ponovo

Radim to sve ponovo
Uradio bih sve to ponovo
Uradio bih sve to ponovo za tebe
Sve što sam prošao navelo me je tebi,
Pa bih sve to uradio ponovo

Ko bi ikad pomislio da se tako loš dan može promijeniti u tako divan[x2]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Once a hooligan,always a hooligan!
Nazad na vrh Ići dole
 
Again + prevod
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
 :: BRUNO MARS CORNER :: Nesvrstane-
Skoči na: